Commenti a: English version no problem con Google Translator http://matteopaolini.wordpress.com/2007/11/30/english-version-no-problem-con-google-translator/ [ Meglio Anomali che Anonimi ] Sat, 24 Jan 2009 08:25:22 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 Di: Matteo Paolini http://matteopaolini.wordpress.com/2007/11/30/english-version-no-problem-con-google-translator/#comment-608 Matteo Paolini Sun, 17 Aug 2008 19:12:07 +0000 http://matteopaolini.wordpress.com/2007/11/30/english-version-no-problem-con-google-translator/#comment-608 Hai ragione Antonella, ma che la traduzione non fosse il massimo della vita è stato dichiarato ma è sempre meglio che niente, non credi? In ogni caso tengo buono il tuo contatto per la mia fidanzata che studia lingue! :) Ciao! Hai ragione Antonella, ma che la traduzione non fosse il massimo della vita è stato dichiarato ma è sempre meglio che niente, non credi?

In ogni caso tengo buono il tuo contatto per la mia fidanzata che studia lingue! :)

Ciao!

]]> Di: Antonella Ricagno http://matteopaolini.wordpress.com/2007/11/30/english-version-no-problem-con-google-translator/#comment-607 Antonella Ricagno Sun, 17 Aug 2008 18:27:05 +0000 http://matteopaolini.wordpress.com/2007/11/30/english-version-no-problem-con-google-translator/#comment-607 Ciao per curiosità professionale, ho dato un'occhiata alla prodigiosa produzione di Google Translator da te sperimentata. La prima informazione che ne ho ricavato è che noi traduttori umani non resteremo mai senza lavoro. La seconda, è un'informazione che suona più come un consiglio, a te e ad altri: non fate ridere gli Inglese (più di quanto non facciano guardando a certi aspetti dell'Italia). Antonella Ciao
per curiosità professionale, ho dato un’occhiata alla prodigiosa produzione di Google Translator da te sperimentata. La prima informazione che ne ho ricavato è che noi traduttori umani non resteremo mai senza lavoro.
La seconda, è un’informazione che suona più come un consiglio, a te e ad altri: non fate ridere gli Inglese (più di quanto non facciano guardando a certi aspetti dell’Italia).
Antonella

]]>